Slovenian Catholic Mission - Slovensko versko središče - since 1995 

FRANCISCAN FATHERS - Serving Slovenians in the Chicagoland area since 1923

Zadnji Lemontski list - The latest bulletin

 

286.

številka

7. NEDELJA MED LETOM

19. februar 2017

 

 

Napuh je pregreha, po kateri človek sam sebe preceni, sam sebi pripisuje vrednosti, ki jih nima, sebi hvalo išče in Bogu časti ne da. Napuh pamet zaduši. Napuhneš zavida drugih zasluge.

                                (Anton Martin Slomšek)

 

Oznanila

DR. IVAN ŠTUHEC

je na študijskem obisku do konca aprila na Loyola univerzi. Dobrodošel med nami v nedeljo, 19. februarja, ko bo vodil slovensko sv. mašo. Hvala Anici Žalik za prevoz!

 

CATHOLIC APPEAL

Na praznik kolin so ‘ushers’ delili informativno brošuro in kuverte. Prosimo, če kuverto z vašim darom lahko vrnete do konca februarja. Če boste poslali direktno vpišite Slovenian Catholic Mission, da se nam bo štelo v dobro. Imamo določeno naj bi zbrali, 6% letne nabirke.

 

PEPELNICA - 1. marca

Slovenska sv. maša s pepelenjem bo enajsti uri, angleška zjutraj ob sedmih.

S pepelnično sredo začenjamo štiridesetdnevni čas priprave na velikonočne praznike. Jezus se je postil 40 dni v puščavi, mi pa smo povabljeni, da z mislijo nanj v postnem času poskrbimo za več molitve, tišine, duhovne zbranosti. V postnem času tudi s Kristusom zadoščujemo za svoje grehe in za grehe drugih ljudi. Zunanje znamenje te pripravljenosti in spokornosti je pepelenje, ki ga imamo na pepelnico

med mašo. Ob pepelenju slišimo besede:

Pomni, človek, da si prah, in da se v prah povrneš.’ Ali pa: ‘Spreobrni se in veruj evangeliju.

 

POSTNA POSTAVA

Določila glede posta si lahko preberete v angleščini, poleg mašnih namenov. Prav je, da si za postni čas izberemo še kakšno drugo redno dobro delo, ki bo komu koristilo. Pri nas imamo križev pot, ki ga lahko darujemo kot molitev za kak namen. Zbiramo tudi nepokvarljivo hrano za revne v okolici.

 

KRIŽEV POT

V postnem času je še posebej primeren način molitve križev pot, tudi doma. V cerkvi bo priložnost za to molitev vsako nedeljo v postnem času ob 1:30 popoldne, razen 12. marca, ko je družinska maša in mesečno kosilo. Takrat bo križev pot ob 2:30 popoldne.

 

ZBIRANJE NEPOKVARLJIVE HRANE

Tako kot v adventnem ste tudi v postnem času vabljeni k zbiranju nepokvarljive hrane za ljudi, ki so v potrebi v naši okolici. Postni čas vabi tudi k solidarnosti. ‘Sita vrana lačne ne razume.’ V postnem času smo v dober namen lahko lahko kdaj lačni in darujemo za druge lačne. To, kar zberemo, odpeljemo v Bethany Lutheran Church, ki imajo Food Pantry.

 

POSTNA DUHOVNA OBNOVA ZA MOŽE 4. marec pri St. James v Lemontu. Več informacij dobite pri diakonu Janezu Vidmarju (tel. 708-204-4390)

 

ST. PATRICK LEMONT - postni misijon

V ponedeljek in torek, 6. in 7. marca ob 7:30 zvečer. Vodil bo Fr. Michael Knotek. Odprto za vse!

 

PRAZNIK SV. JOŽEFA

pade letos na nedeljo v postnem času, zato pa je  liturgično (pri maši) prestavljen na ponedeljek, 20. marca.

V postni čas pride tudi praznik Gospodovega oznanjenja (25. marec - včasih Marijinega oznanjenja, devet mesecev pred božičem). V Sloveniji je takrat materinski dan.

 

SREBRNO OBLETNICO POROKE

sta praznovala Suzy in Herman Simrayh. Iskreno jim čestitamo!

 

NEKAJ STATISTIKE ZA LETO 2016

Ob štetju nedeljnikov v oktobru smo imeli povprečno 115 vernikov (1. nedeljo 112, drugo 125, 3. 91 in 4. 131) Hvala Nacetu Rebrica za štetje ‘ovčic.’

Krsta smo imeli dva, eno poroko in štiri pogrebe.

 

NEKAJ STATISTIKE ZA NADŠKOFIJO,

za leto 2015. K nedeljski maši hodi približno 20% katoličanov (v nadškofiji je po približni oceni 2.2 milijona katoličanov), 410,800 oseb pri 1,680 rednih nedeljskih mašah na župnijah (nekatere so že ob sobotah). Dodatnih 12,050 prihaja k nedeljski maši v različnih ‘Missions’ in institucijah.

 

SLOVAKI

so imeli od pred božičem in čez novo leto na obisku duhovnika iz Slovaške. Ob nedeljah in praznikih (18. dec., 24 in 25. dec., 26. dec., 31. dec., 1. in 8. januarja) so imeli v naši cerkvi mašo. 18. decembra, ko so imeli tudi Miklavža in na božič jih je bila polna cerkev, veliko z majhnimi in šolskimi otroci. Nekajkrat so si sposodili tudi dvorano v Centru. Za naprej imajo rezervirano samo za eno mašo, v soboto 25. februarja. Nimajo stalnega duhovnika iz Slovaške.

 

POKOJNI

+ MARIJA VARAŠANEC iz Lyons je umrla 16. januarja letos v starosti 89 let. Pokopana je bila iz naše cerkve na pokopališče Resurrection, Justice.

+ JENNIE VALENT iz Westchestra je tudi umrla 16 januarja, v starosti 81 let. Pokopana je bila iz naše cerkve na pokopališče Queen of Heaven, Hillside.

+ TONE KALUZA iz Jolieta je umrl 13. januarja v starosti 82 let. Bil je član našega verskega središča, pokopan pa je bil iz cerkve sv. Jožefa v Jolietu na tamkajšnje pokopališče.

Naj vsi pokojni v Božjem miru počivajo. Naše sožalje družinam!

 

Lenten Regulations

(from March 1, 2017, Ash Wednesday, to the Paschal Triduum)

 

 Abstinence from meat is to be observed by all Catholics 14 years old and older on Ash Wednesday and on all the Fridays of Lent. Fasting is to be observed on Ash Wednesday by all Catholics who are 18 years of age but not yet 59. Those who are bound by this may take only one full meal. Two smaller meals are permitted if necessary to maintain strength according to one‘s needs, but eating solid foods between meals is not permitted. The special Paschal fast, as well as abstinence, are prescribed for Good Friday and encouraged for Holy Saturday.

 

Maša se daruje zanje…

 

20. feb. 7:00 zj. + Marija in Jože Bernik ter po njunem namenu (Trust)

21. feb. 7:00 zj. + Antonia Kociper (Emma Hozian)

22. feb. 7:00 zj. + Liz Puc (M/M Jože Razpotnik)

23. feb. 7:00 zj. + Vlado Judnič (M/M Ignac Glavač)

24. feb. 7:00 zj. + Ana in Ivan Glavač (M/M Ignac Glavač)

25. feb. 7:00 zj. + iz družine Kolenko in Hozjan (Martin in Ana Hozjan)

26. feb. 11:00 dp.          + Ignac Kelenc (M/M Ivan Kelenc); + Ivan Kučič , obl. (družina); + Dina Škamperle, obl. (hči Wanda); + Martin Hozian (M/M Anton Gombač); + Angela Vlasič (Diane Pecaric-Jackobson)

27. feb. 7:00 zj. za žive in + iz družine Rozman

28. feb. 7:00 zj. + Justi Pirnat (Anica Lenassi)

1. mar. 7:00 zj.

11:00 dp           + Antonia Kociper (M/M Ivan Hozian)

 

2. mar. 7:00 zj. + Tone Kaluza (Anna Hozjan)

3. mar. 7:00 zj. + Francis Draksler (brat Edward)

4. mar. 7:00 zj. + Steve Škafar. (grandm. Fritz)

5. mar. 11:00 dp.          + Pavel Lenassi (žena); + Joan Sobočan (Anna Hozjan); + Martina Bezek (M/M Tony Gombač); + Jože Cigan (žena); + Frank in Marija Debevc (hči)

6. mar. 7:00 zj. za žive in + Grillove (Richard Grill)

7. mar. 7:00 zj. + Martin Pecharich (M/M Anton Gombač)

8. mar. 7:00 zj. + Anton Kelenc (Olga Škafar)

9. mar. 7:00 zj. + Anica Jenškovec (Mary Vučinič starejša)

10. mar.            7:00 zj. + Jože in Marija Bernik (M/M France Puc)

11. mar.            7:00 zj. + Mary Varašanec (Anna Hozjan)

12. mar.            11:00 dp.          + Cirila Stanovnik (Nandi in Ivanka); + starši Zupančič (hči Olga); + Vlado Judnič (Drago in Marinka Velkavrh); + Antonia Kociper (sestra Theresa Pivar); + Anton Kelenc (M/M Ivan Tkalec)

13. mar.            7:00 zj. + Vlado Judnič (M/M Slavko Vukšinič)

14. mar.            7:00 zj. + Antonia Kociper (M/M Steve Horvat)

15. mar.            7:00 zj. + Liz Puc (friends)

16. mar.            7:00 zj. + Martin Hozjan (Ed, Wanda Jozwik)

17. mar.            7:00 zj. + Antonia Kociper (M/M Wayne Rosenberg)

18. mar.            7:00 zj. + Pavla in Mihael Arko (M/M Jože Razpotnik)

19. mar.            11:00 dp.          po namenu Sv. Ana #170 KSKJ (odbor); + Martin Hozjan (M/M Anton Rous); + Anna Draksler (brat Konrad); + Štefan Stanovnik (M/M France Puc); + Anica Jenškovec (Marica Kučič)