407.

številka

NEDELJA SVETE TROJICE

31. maj 2026

​

Kako velika je skrivnost Svete Trojice! Večni Oče, neskončni Bog, ki je sam sebe spoznal in rodil Boga Sina od vekomaj, je po tem spoznanju sam sebe ljubil in ljubil Sina. Ljubil pa je tudi Bog Sin svojega Očeta in po tej ljubezni je izhajal od vekomaj Bog Sveti Duh, tretja Božja oseba, ki vse živi in s svojimi darovi vse prenovi. (A. M. Slomšek)

​

LITURGIČNI - BOGOSLUŽNI ČASI

V cerkvenem letu imamo različna obdobja, ki naj nam pomagajo vse globlje verovati in doživljati našo vero: adventni čas, božični čas, postni čas, velikonočni čas in čas med letom. Z binkoštmi smo zaključili velikonočni čas spominjanja Jezusovega vstajenja in dogodkov po njem. Nadaljujemo s ''časom med letom'', ki smo ga začeli že v obdobju po božičnem času in pred postnim časom.

 

NEDELJA SVETE TROJICE – 31. maj

Na nedeljo po binkoštih praznujemo praznik Svete Trojice. Skrivnost Svete Trojice je verska resnica, da je Bog eden in hkrati v treh osebah. Vsa Stara zaveza je poudarjala, da je Bog en sam. Jezus nam je razodel, da je Bog kljub temu v treh osebah. Cerkveni učitelji prvih stoletij krščanstva so poglobili nauk o Sveti Trojici, ki je bil potrjen na Cerkvenih koncilih, posebno v Niceji leta 325. Vera, ki jo izpovemo pri maši, je v glavnem razširjena veroizpoved v Sveto Trojico. Pokrižamo se v imenu Svete Trojice, krščeni smo bili v imenu Svete Trojice.

 

ŠMARNICE

Še danes, 31. maja, imamo šmarnično pobožnost, šmarnično branje kar med mašo (letos smo imeli to prvič v angleščini), po maši pa zapojemo še pete litanije Matere Božje.

 

POSVETITEV SRCU JEZUSOVEMU

Tako kot je maj Marijin mesec, je junij posvečen Srcu Jezusovemu. Letos, ob 250 letnici neodvisnosti, bodo ameriški škofje posvetili ZDA Srcu Jezusovemu. Vabijo nas, da se tej posvetitvi pridružimo tudi vsi verniki. V angleškem delu oznanil lahko preberete molitev posvetitve.

​

PRAYER OF CONSECRATION

O Most Sacred Heart of Jesus: You know the longings of our hearts,

and you desire that we enjoy friendship with you.

From your pierced side,

you have poured out the wellspring of life, for which we thirst.

Your heart burns with a love for all people to return to a right relationship with you.

We celebrate the abundant gifts you have given this nation, founded on the self-evident truths

that our Creator has endowed all people

with the right to life, liberty, and the pursuit of happiness. We make reparation for the offenses against you

and against human dignity that have taken place in this nation.

May our hearts be united to yours, so that our families and communities

enjoy peace and happiness; may broken relationships be reconciled, injustices repaired, and the wounds of our land be healed.

May your holy Catholic Church serve as a sign,

pointing all people to your infinite love. O Desire of Nations and Center of History, we ask you to bless these United States of America. Amen.

​

TELOVO – 7. junija

Sveta maša bo pri lurški votlini.

Praznik sv. Rešnjega telesa in krvi nas spominja na resnično navzočnost Kristusa pod tema podobama, posvečenima pri sv. maši, s Telovsko procesijo pa izražamo vero, da nas Kristus spremlja na poti življenja (procesija) in blagoslavja naše življenje in delo (postaje in blagoslovi). Vabimo otroke za posipanje cvetja, pa tudi organizacije, da se procesiji pridružijo s svojimi zastavami-praporji.

 

SPREJEM PRVOOBJANCEV

V nedeljo, 14. junija, bomo pri maši sprejeli otroke, ki so letos prejeli prvo sveto obhajilo (ali pa birmo). Še vedn o vabljeni, da se oglasite Mojci Anaya , tel.847-207-0963 mmagajne@firstam.com

 

PREKMURJE SOCIAL CLUB

Prekmursko društvo bo imelo romanje in bo pripravilo piknik na očetovski dan, v nedeljo, 21. junija. Sveta maša bo v lepem vremenu pri lurški votlini. Na koncu maše bomo zapeli litanije Matere Božje z odpevi. Potem bo na pikniškem prostoru kosilo in vse popoldne priložnost za druženje.

 

SLOVENSKI ŠPORTNI KLUB

Zadnji konec tedna v juniju je tradicionalno srečanje Športnega kluba. Športno srečanje je navadno že v petek, posebno pa v soboto, in zaključek v nedeljo. V nedeljo, 28. junija, bo sv. maša pri lurški votlini, potem pa pikniško kosilo, ki ga bo pripravilo Športno društvo za vse.

 

ZLATA POROKA

Petdeset let skupnega življenja v zakonski zvezi praznujeta Slavica in Slavko Sovan. Iskreno jima čestitamo!

 

NADŠKOFIJSKI DUHOVNIKI - nabirka

V Nadškofiji Chicago je 365 aktivnih in 251 upokojenih škofijskih (torej niso redovniki) duhovnikov. V pomoč plačevanju njihovih zdravstvenih potreb, in potreb oskrbe v starostni onemoglosti, je vsako leto organizirana nabirka po vsej nadškofiji, letos 14. junija. Kuverte imate v škatlici kuvert, pa tudi na mizici pod korom.

 

NABIRKA ''PETROV NOVČIČ''

Posebna nabirka zadnjo nedeljo v juniju je namenjena papežu in za njegove dobrodelne namene, ang. imenovana ''Peter's Pence''.

 

SOSEDE – ŠOLSKE SESTRE

MORNING OF REFLECTION

"Growing in Grace and Holiness"

Wednesday, June 10th 10:00-1:30

* Each month's Morning of Reflection includes prayer, meditation, and time for sharing.

* Continental Breakfast and Lunch will be served.

* $30 Donation requested.

* Mount Assisi Center (former high school) 13860 Main St. Lemont.

 

Please RSVP by FRIDAY, June 5th to Carrie Peters carriepeters2@sbcglobal.net

or Bernadette (Bernie) Smigielski 630-257-7844 ext. 223

​

STO LETNICA KRONANJA SLIKE MARIJE POMAGAJ

Letos se spominjamo sto letnice odkar sta bila s krono kronana Marija Pomagaj in Jezušček v naročju na naši sliki v cerkvi.

Nekaj iz zgodovine frančiškanov v Lemontu:

Ljubljanski škof dr. Anton Bonaventura Jeglič je 27. junija 1926 (na kresno nedeljo) po

mednarodnem evharističnem kongresu v Chicagu slovesno kronal lemontsko Marijo

Pomagaj za kraljico Ameriških Brezij.

...

Vsakoletno romanje na Ameriške Brezje julija in obhajanje obletnice kronanja Marije

Pomagaj (t. i. Zvezin dan) je postalo tradicionalno. Vključevalo je procesijo, ki se je vila od frančiškanskega samostana mimo romarskega doma (Baragovega doma) in vse do lurške votline. Tam je bila maša na prostem, kar je omogočalo udeležbo in sodelovanje večjega

števila romarjev. Praznovali so med drugim Marijo Pomagaj (24. maja), porcijunkulo (Ma-

rijo Angelsko – 2. avgusta), Marijino vnebovzetje (15. avgusta) in Marijino rojstvo (8. septembra). Posamezna društva in župnije so si za romanje v Lemont izbrale svojo nedeljo.

​

Svete maše

1. jun.        + Ada Debevc (Luis Luna)
2. jun.        + Michael Vlasic (druž. Pečarič)
3. jun.        + Marija Kranjec (druž. Pečarič Jacobson)
4. jun.        + iz druž. Nowak (Anica Pečelin Nowak)
5. jun.        + Katarina Čovič (Valerie Grah)
6. jun.        + Angeline in Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)
7. jun.    11. dop.    + Anton Glavač sr. (Anna Hozjan); + Mari in Frank Martincic (Anica Pečelin Nowak); + Kacin in Mlakar (Julie Lavoie); + starši Hozjan (M/M Mina Denša); + Priscila Gogis (Stan Kociper)
8. jun.        + Nikolaj Pečelin (Anica Pečelin Nowak)
9. jun.        + Priscila Gogis (Stanley Kociper)
10. jun.        + Jože Vegel (M/M Roman Račič)
11. jun.        + Anton Glavač Sr., obl. (M/M Anton Glavač)
12. jun.        + Sr. Stefani Osredkar (Vegel in Zudic)
13. jun.        + Matilda in Martin Simčič (oporoka)
14. jun.    11. dop.    + Olga Škafar (M/M Tone Sever); + Štefan Guvo (Valerie Guvo); + Theresa Meyer (Marilyn Erman); 
+ Mara in Frank Martinčič (Anica Pečelin Nowak);
+ starši in brata Lah (Ivanka Žerdin)
15. jun.        Za žive in + Vlasič (Marija Kranjec, pokojna)
16. jun.        + Martin Kavaš (Marija Copot)
17. jun.        + brata Daniel in Thomas Kotek (M/M Ann Gerzel)
18. jun.        + Marty Kacin (Barb in Andrew Juvan)
19. jun.        + Marty Kacin (Julie Lavoie)
20. jun.        + James Nickl (Ivanka in Adrea Žerdin)
21. jun.    11. dop.    Po namenu Prekmurje Social Club (člani); + Ivanka Rebrica (Ann Marie and Jackson Zajac); + Ivan Copot (M/M Anton Copot); + Ciril Kastelic, obl. (žena Olga); + starši Denša (Gusti Denša)
22. jun.        + Ivanka Rebrica (Lilijana in Frank Čepon)
23. jun.        + Marija Petek (M/M Martin Novak)
24. jun.        + Simone Vučko (Jože Majcan)
25. jun.        + Ivanka Rebrica (druž. Max Petrovič)
26. jun.        + Jože Jablanovec (Helen Jablanovec)
27. jun.        + Ada Debevc (Nandi Puc)
28. jun.    11. dop.    Po namenu Slovenskega športnega kluba (člani); 
+ Jože Copot (M/M Anton Copot); + Michael in Ana Kolman (M/M Marianne Kelenc); + Vera in Lojze Gregorich (M/M Wanda Jozwik); + Theresa Meyer (Marilyn Erman)