Shopping Cart
Your Cart is Empty
Quantity:
Subtotal
Taxes
Shipping
Total
There was an error with PayPalClick here to try again
CelebrateThank you for your business!You should be receiving an order confirmation from Paypal shortly.Exit Shopping Cart

FRANCISCAN FATHERS

Serving Slovenians in the Chicagoland area since 1923

Slovenian Catholic Mission - Slovensko versko središče - since 1994

14246 Main Street, Lemont IL, 60439

tel: +1.630.257.2068

fax: +1.630.257.2359 

Mass Times

7:00 am Sunday (English)

11:00 am Sunday (Slovenian)

11:00 am Holy Day of Obligation (Slovenian)

FRANCISCAN FATHERS LEMONT - DONATION

Daily Readings

Dnevna berila

Mission:

SLOVENIAN CATHOLIC MISSION (Slovensko Versko Središče) is a parish in the Archdiocese of Chicago, whose mission is to serve the spiritual needs of Slovenians from Lemont, and the surrounding Chicagoland area.

Headquartered in St. Mary's Franciscan Monastery (Lemont, Illinois), the parish carries out its mission through close ties to other Slovenian communities and organizations, especially Slovenian Franciscans and Slovenian Catholic/Cultural Center in Lemont, Illinois.

Recorded Masses from the Slovenian Catholic Mission

CLIK HERE to

YouTube

Zadnji Lemontski list - The latest bulletin

355.

številka

BINKOŠTI

5. junij 2022


Naše najdražje blago je čas. In vendar ga največ izgubimo, ker ne preračunamo, koliko ga po nepotrebnem zamudimo. Kdor vsak dan eno minuto zamudi, zapravi na leto šest ur in pet minut.

(Anton Martin Slomšek)


Ali je kaj novega? Je

BINKOŠTI - nedelja, 5. junij

Binkošti so praznik spomina na prihod Svetega Duha, petdeset dni po veliki noči. Jezus je poslal Svetega Duha učencem, pri krstu in zlasti pri birmi pa smo ga prejeli tudi mi. Priporočajmo se Svetmu Duhu za razsvetljenje, posebno ob pomembnih odločitvah.


MOLITEV K SV. DUHU

Slovensko

Pridi, Sveti Duh, napolni srca svojih vernih in vžgi v njih ogenj svoje ljubezni. Pošlji svojega Duha in prerojeni bomo. In prenovil boš obličje zemlje.

Molimo. Bog, naš Oče. Sveti Duh nas razsvetljuje in uči. Naj nam pomaga, da bomo v življenju spoznali kaj je prav in vselej radi sprejemali njegove spodbude.

Po Kristusu našem Gospodu. Amen.

English

Come Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love. Send forth your Spirit and they shall be created. And You shall renew the face of the earth.

Let us pray. O, God, who by the light of the Holy Spirit, did instruct the hearts of the faithful, grant that by the same Holy Spirit we may be truly wise and ever enjoy His consolations,

Through Christ Our Lord, Amen.


SPOMINSKA-POGREBNA MAŠA

Za + IGNAC GLAVAČ bo v soboto, 11. junija ob 11. uri. Žara bo v cerkvi že eno uro prej.


NEDELJA SVETE TROJICE

''Sveta Trojica en sam Bog'' izpovedujemo v veri in se na nedeljo Svete Trojice, na nedeljo po binkošti, te skrivnosti še posebej spominjamo. ''Višje ni mogoče iti,'' se včasih kdo pošali, če je doma iz župnije Sveta Trojica.


SPREJEM PRVOOBHAJANCEV

Sprejem tistih, ki so se letos pripravili in prejeli prvo sveto obhajilo v lokalni cerkvi, bo v nedeljo, 12. junija pri enajsti sveti maši. Če je poleg treh še kateri prvoobhajanec, ki bi ga lahko povabili na praznovanje, naj se oglasi Urši Magajne ali pa v verskem središču.


MESEČNO KOSILO JUNIJA

V juniju (12. junija) je Slovenski katoliški center dobiček mesečnega kosila namenil za vzdrževanje samostana in posestva. Po maši vabljeni na domače kosilo in druženje, v podporo samostanu.


SVETO REŠNJE TELO IN KRI

Na kratko ta praznik imenujemo Telovo in ga praznujemo tudi s Telovsko procesijo. To bomo imeli v nedeljo, 19. junija ob 10:30 dopoldne, z začetkom pri Lurški votlini. Po procesiji okrog ''blejskega'' jezera z oltarji bomo imeli sveto mašo praznika in ob očetovskem dnevu.


PREKMURJE SOCIAL CLUB

Po dve letni prekinitvi zaradi virusa, in negotovosti ob njem, prekmursko društvo spet prireja romanje in piknik ob očetovskem dnevu, 19. junija. Vabljeni že na Telovsko procecijo ob 10:30 dopoldne in takoj potem k maši, oboje v lepem vremenu pri lurški votlini, nato pa na piknik na pikniškem prostoru. Nimamo več veliko slovenskih romanj in piknikov, zato vabimo, da letos ne zamudite nobenega.


SLOVENSKI ŠPORTNI KLUB

V nedeljo, 26. junija, bo sveta maša pri lurški votlini, po njej pa Športni klub vabi na piknik in na ogled zaključnih športnih tekmovanj. Športni klub bo imel svoj športni in ostali spored že v soboto na pikniškem prostoru. Povabite mlade, da se jim pridružijo!


SREBRNOMAŠNIK GREGOR GORŠIČ

Gospod Gregor je eden od duhovnikov, ki so v novejšem času izšli iz slovenske skupnosti. Letos praznuje že 25. obletnico mašništva. Posvečen je bil 7. junija 1997 v stolnici v Jolietu, zdaj pa službuje v cerkvi in župniji sv. Mateja v Glendale Hights. Iskreno mu čestitamo! Zahvalno sv. mašo pri Mariji Pomagaj bo imel predvidoma na drugo nedeljo v oktobru.


MOLITEV ROŽNEGA VENCA

Naše molivke se že nekaj časa spet zbirajo, in še naprej vabijo tudi druge, k molitvi treh delov rožnega venca, ob torkih ob 12:30 pri lurški votlini, ali pa v cerkvi, če vreme zunaj ni primerno. Kdor Marijo časti se ne pogubi, pravi lep slovenski pregovor. Ena od potrebnih molitev je tudi molitev za nove duhovne poklice: duhovniške, redovniške in misijonarske.


DAROVI V SPOMIN - Bog povrni

- V spomin + Ivanke Vidmar, roj. Brenčič, smo prejeli 600 $Can od hčerke, Anne Hessen.

- Iz zapuščine + Anice Lenassi smo za ''St. Mary's Church'' prejeli $30,000.

- V spomin + Tonija Ermana za cerkev skupaj približno $7,000, od žene Marilyn in drugih, ki so darovali v njegov spomin.

- V spomin na + Mary Košir smo na ''Franciscan Fathers'' prejeli dar $1,000 od hčerk Bernardette in Mary Ann.

V spomin na + Matija Remec smo prejeli $610, na željo družine za versko središče, od različnih darovalcev.

V spomin na + starše, Janez in Metka Rems Sr,. darujeta $6,000 na ''Franciscan Fathers'' Janez in Metka Rems.

Bog povrni za vse darove za Lemont v spomin na pokojne. V molitvi se spominjamo tako pokojnih kot dobrotnikov.


BOG POVRNI

Za rože smo pred veliko nočjo zbrali $496. Hvala vsem darovalcem! Za butarice smo zbrali $627, kar bo šlo za slovenske misijonarje. Hvala vsem, ki ste jih prišli delat! Marija Breszach je pred prazniki spolirala vso cerkveno posodo, Marija Oplanič, Anica Sever in Terezija Krampač so nekajkrat očistile cerkev in druge prostore. Iz Bethany Lutheran Church so se zahvalili za hrano, ki smo jo v postnem času zbrali za njihov Food Pantry.

Maša se daruje zanje…

6. jun. + Angeline in Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)

7. jun. + Jože in Filip Arko (Frida Arko)

8. jun. + Andrej Gombač (M/M Anton Sever)

9. jun. + Robert Nowak, mož (Anica roj. Pečelin)

10. jun. + Ignac Rebrica (Joe in Simone Vučko)

11. jun. + Anton Glavač, obl. (Anna Hozjan)

12. jun. 11:00 dp. + Ciril Kastelic, obl. (žena Olga); + Ignac Rebrica (M/M Stane Anzeljc); + John in Gizela Hozian (M/M Kazi Krampač); + Wanda Kocinec (M/M Mara Martinčič); + Marija in Štefan Žižek (Sheena Litt)

13. jun. + Gregor Umnik (Stane in Ivanka Markun)

14. jun. + bratje in sestre (Olga Škafar)

15. jun. + Martina Kukman (M/M Matija Sever)

16. jun. + Matija Remec (M/M Karl Zorjan)

17. jun. + Martin Kavaš (M/M Jože Vučko)

18. jun. + Jože in Ida Jablanovec (Jože Jablanovec)

19. jun. 11:00 dp. Po namenu Društva Prekmurje (člani); + Ignac Rebrica (Jože Majcan); + Darinka Rous (Ivanka Rebrica); + Bill Kovačič (Geraldine Kovačič); + Hana in Janko Burjek (Marica Kučič)

20. jun. + Rado in Štefka Pirih (Marija Zorjan)

21. jun. + Martin Kavaš (Anna Hozjan)

22. jun. + Irena Pecaric (M/M Frank Stariha)

23. jun. + Darinka Rous (Mary Beth Glavač)

24. jun. + Jože Rus (Nandi Puc)

25. jun. + Corinne Leskovar (Anton in Josephine Gombač)

26. jun. 11:00 dp. Po namenu Slov. Športnega kluba (člani); + bratje in sestre Rous (Tony Rous); + Martina Kukman (Tončka Judnič); + Jože Kostelec (M/M Slavo Vukšinič); + Ignac Glavač (M/M Gusti Denša)

27. jun. + Ignac Rebrica (Wanda in Ed Jozwik)

28. jun. + Ana in Blaž Markun (M/M Francis Markun)

29. jun. + Jean Cherway (Anna Hozjan)

30. jun. + Andrew in Antonia Kociper (Stan Kociper)

1. jul. + Jože Stariha (brat Franc)

2. jul. + Anamarie Jani (M/M Kalman Kelenc)

3. jul. 11:00 dp. + Dana Blase (Julie Lavoie in Marinko Luburič); + Ignac Glavač (M/M Jože Vučko); + starši Franc in Frančiška Pečelin (Anica Pečelin Nowak); + Matija Remec (Breda in Nuša Remec); + iz družine Sever (druž. Matija Sever)


ODDANE SV. MAŠE

(Church in Need)

+ Irena Pečarič

(M/M Tone Gombač (2); M/M Frank Stariha (2),

Anna Hozjan, M/M Ed Jozwik; Olga Škafar (2), Rezka Marčič)

+ Darinka Rous:

(Anton Glavač Jr (3), John Arko (3); Marjan Hozjan (3), Marija Petek (2), M/M Frank Stariha; M/M Robert Žižek; M/M Martina Ruda; Marija Glavač; M/M Anton Gombač)

+ Anica Lenassi:

(M/M Kazi Krampač, Anna Hozjan, Terezija Glavač, Marie Kranjec)

+ Martin Sever:

(Anna Hozjan, druž. Max Petrovič, M/M Tina Ruda, M/M Karl Zorjan, M/M Branko Oplanič, Ivanka Žerdin).

Po namenu:

Matilde Simčič: + Klavdij Okorn; + Beno Korbič; + Martin Simčič

Marte Mejač: + Janez Mejač (4 maše)

Stanley Kociper:

+ starši Andrew in Antonia Kociper (3 maše)

Jennie Antloga:

+ Mirko in Tila Antloga; + Tilen Zorec

Brez imena darovalca:

+ Joe in Jenifer Colminas (2 maši)