Slovenian Catholic Mission - Slovensko versko središče - since 1994 

FRANCISCAN FATHERS
Serving Slovenians in the Chicagoland area since 1923

Zadnji Lemontski list - The latest bulletin

NAVODILA Z NADŠKOFIJE ZA UDELEŽBO PRI SVETI MAŠI

https://www.archchicago.org/documents/70111/2833001/Parishioner+Reopening+Guide.pdf/73e573e0-2247-46fc-9c87-38779221f146


SVETE MAŠE IZ SLOVENSKEGA VERSKEGA SREDIŠČA

LAHKO SPREMLJATE V ŽIVO ALI PA POGLEDATE NA:  

 https://www.youtube.com/user/radovednost/


SPREMLJANJE IN SODELOVANJE PRI MAŠI PREKO TELEFONA

Slovenian masses can now be heard via a telephone

Conference call

To access Holy Mass over your phone:

1. Call the toll free number: tel:1-844-855-4444

2. Enter the Access Code: 185996# 

to enter our ''SVS conference room''.

Mute your microphone *6

Unmute your microphone *6


MOLITEV ZA DUHOVNO OBHAJILO

Jezus, verjamem, da si navzoč v Najsvetejšem zakramentu. Zahvaljujem se Ti za Tvojo ljubezen do mene, ki si mi jo izkazal s svojo smrtjo na križu. Želim Te ljubiti bolj kakor vse drugo, predvsem pa Te želim sprejeti v svojo dušo. Ker Te ne morem prejeti v obhajilu zakramentalno, Te prosim, da prideš k meni duhovno: prosim Te, da vstopiš v moje srce in prebivaš v njem.

Gospod, nisem vreden, da prideš k meni, ampak reci le besedo in ozdravljena bo moja duša.

_____________________________________________________


 335.

številka

 

KRISTUS KRALJ VESOLJSTVA

22. november 2020

 

 

Kako hitro ljudje pozabijo, da jim je dobro, in hitro mrmrajo, če jim je hudo, ter ponavadi druge dolžijo, kadar jim ni vse po volji. Ljudje le staro radi hvalijo, kar so nekdaj imeli, kar zdaj dobrega imajo, pa ne vidijo.

(Bl. Anton Martin. M. Slomšek)


PRAZNIK KRISTUSA KRALJA

Praznik Kristusa Kralja je uvedel papež Pij XI leta 1925. Od 2. vatikanskega koncila (1962-1965) imamo ta praznik na zadnjo nedeljo cerkvenega leta. Uvedbo praznika bi lahko povezali s propadom treh kraljestev ob koncu prve svetovne vojne: Nemčije ter Avstro-Ogrske. Papež je

pokazal na Kristusa, Kralja vesoljstva, ki naj se ga kristjani še bolj oklenejo, tudi takrat ko se zemeljska kraljestva podirajo.

 

ROŽNI VENEC

Ob torkih ob 12:30 še naprej vabljeni v našo cerkev k molitvi treh delov rožnega venca. Ob sredah ob treh popoldne pa v kapelo romarskega doma.

 

THANKSGIVING - ZAHVALNI DAN

Letošnje razsajanje virusa in opozarjanje naj se zaradi nevarnosti širjenja okužb za ta praznik družine raje ne družijo, morda spontano ne vzbuja hvaležnosti. Pomen ‘Thankgiving’ praznika pa še vedno spominja na lepo lastnost hvaležnosti Bogu in ljudem. Evharistija, pomeni zahvala, je ena od besed za sveto mašo. Hvaležnost nas varuje pred napuhom in nezadovoljstvom.

 

ADVENTNI ČAS

Advent pomeni prihod in pričakovanje. Pričakujemo tudi cepivo in odpiranje življenja kot smo ga navajeni. To pričakovanje lahko povežemo s pričakovanjem in pripravljanjem na Gospoda, ki prihaja v naše življenje, je prišel na božič in bo prišel ob koncu življenja in sveta. Advent nas

vabi, da se vadimo v pripravljenosti na Božji prihod.


NAMESTO BOŽIČNIH KARTIC

ste še naprej vabljeni darovati za misijone, voščilo z imeni darovalcev pa bomo objavili v naslednjem Lemontskem listu tik pred božičnimi prazniki.

 

ADVENTNO ZBIRANJE HRANE

Zbiramo za lokalni Food pantry (škatla zadaj v cerkvi) Tu je spisek reči, za katere prosijo:

- Cereal, Peanut Butter, Jelly, Tuna, Canned chicken, Canned ham, Spam, Rice (any kind),

Instant potatoes, Hamburger Helper, Tuna Helper, Canned mixed vegetables, Canned fruit,

Salad dressing, Ketchup, Mustard, Mayonnaise,

Juice, Tea bags, Canned chili, Canned pastas (Spaghetti-o’s, Ravioli, etc.), Sugar, Flour

- No-salt and Gluten-free items are appreciated as some of the pantry clients have dietary restrictions.

- Shampoo, Conditioner, Deodorant, Bar soap   Toothpaste, Paper towels, Toilet tissue.

 

PRILOŽNOST ZA SPOVED

Priložnost je še naprej po naročilu pred mašo ob nedeljah, v nedeljo 13. in 20. decembra pa bo priložnost za spoved brez naročila od 10:30 do 10:50. Spovedovanje je v pisarni kjer ste navadno naročali za mašo.

 

MIKLAVŽEVANJE

bo zaradi korona virusa moralo žal odpasti. Dom je tudi še vedno zaprt. Miklavža se bomo spomnili pri maši, saj letos njegov praznik po koledarju pride na nedeljo.

 

PRAZNIK MARIJE BREZMADEŽNE

8. decembra, je zapovedani praznik Marijinega Brezmadežnega spočetja. Sv. maša bo ob 11:00 uri kot ob nedeljah in se je zanjo treba prijaviti, bo pa tudi na You Tube in na telefonu.

 

BOŽIČNI VEČER IN BOŽIČ

Na Božični večer bomo imeli sveto mašo ob 6.00 uri. (V Newsletter doma je bilo objavljeno, da bomo imeli polnočnico, tako da je to sprememba!). Dvajset minut pred mašo boste lahko poslušali božične pesmi. Na sam božič bo sv. maša ob 11:00 uri, pred katero bo tudi dvajset minut božičnih pesmi. Angleška maša bo zjutraj ob 7:00. Za slovenske sv. maše se je treba naprej naročit, za angleške pa zaenkrat ne.

 

SVETE MAŠE OB NEDELJAH

Še naprej se je treba za nedeljsko mašo naročiti. Sedežni red imamo v nedeljo na listu, ki ga imajo pred mašo prostovoljci, ‘Greeters’.

- V Lemontskem listu je telefonska številka in e-mail in se lahko naročite, kdaj bi radi prišli (število oseb z istega naslova) k maši v cerkev. Omenite tudi, če želite opraviti spoved pred mašo.

Če zbolite (npr. povišana temperatura, kašelj), ne hodite v cerkev, ampak sporočite, da vas ne bo.

- Še naprej lahko maše spremljate po telefonu in po You Tube. Navodila so na tej strani zgoraj.


NAROČILA ZA SVETE MAŠE

že sprejemamo tudi za novo leto 2021. Prosimo, da date list z naročili za svete maše in dar zanje v posebno kuverto, napišete namene - za koga bi želeli, da so maše opravljene, kdo daruje in datum, če želite na določen datum. Dar za eno sv. mašo je še naprej $10. Obvestil o tem, kdaj bo maša opravljena, ne pošiljamo, pač pa lahko vidite v Lemontskem listu, ki ga še vedno prejemate po pošti, kdaj je maša na vrsti.

 

MED

je še vedno na razpolago. $15 (2 lb) v kozarcu ‘za vlaganje’ in $12 (1.5 lb) v ‘salad dressing’ plastenki. Dobiček je za samostan.

 

KRST

LANA JUNE NICHOLS, roj. 5. avg. letos, starši Brent Nichols in Nicole Manasek, je bila krščena v naši cerkvi 7. nov. Krstni boter je JožeVidmar. Družina živi v Lemontu. Čestitamo!

 

Catholic Campaign for Human Development (CCHD) Collection

 

What is CCHD?

The Archdiocese of Chicago played an integral role in the creation of the Catholic Campaign for Human Development (CCHD), founded in 1969 as the official anti-poverty, social justice program of the U.S. Conference of Catholic Bishops.

 

Half a century later, CCHD Chicago remains true to its mission of empowering low-income Americans to participate in the decisions that affect their lives, families, and communities.

 

CCHD accomplishes this by:

1) Providing economic and community development grants to grassroots nonprofits that are working to bring permanent, positive, and systemic change to their communities.

 

2) Providing educational opportunities to help Catholics encounter, learn, and act to address root causes of poverty.

 

3) Building bridges of solidarity between communities of different racial and socioeconomic

backgrounds.


Maša se daruje zanje…

 23. nov.. + Matilda Šešet (Jože in Marija Copot)

24. nov. + John Hozian (M/M Ignac Glavač)

25. nov. + Ivan Vučko (Olga Škafar)

26. nov. za Božji blagoslov (Uroš in Karen Supovec)

27. nov. + Peter P. Remec (Andrej Remec)

28. nov. + Angeline in Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)

29. nov. 11:00 dp. + Dragica Carol Luna (dr. Louis Luna); + starši Franc in Frančiška Pečelin (Anica Nowak); + John Hozian (M/M Nace Rebrica); + Peter P. Remec (Andrej Remec); + Albina Orešar (M/M Roman Račič)

30. nov. + Martin Simcic (Matilda Simčič)

1. dec. + Dana Blase (Dave in Rosemary Prašek)

2. dec. + Metod Žerdin (Peter in Suzi Pecharich)

3. dec. + iz druž. Remec (Andrej Remec)

4. dec. + John Barkowski (M/M Marko Čepon)

5. dec. + Marija Vlasič (druž. Pečarič)

6. dec. 11:00 dp. + Dana Blase (+ Julie Lavoie in Marinko Luburic); + Matija in Frances Stariha (M/M Anton Sever); + Jože in Marija Novak (hči Marinka Velkavrh); + Urban Petrovič (Max Petrovič z druž.); + p. Fortunat (M/M France Puc)

7. dec. + Angeline in Anthony Benedict (M/M Ron Benedict)

8. dec. 11: 00 dp. + August Petek (M/M John Tkalec)

9. dec. + John Hozian (Mary Glavač)

10. dec. + brat Nikolaj Pečelin (Anica Nowak)

11. dec. + Metod Žerdin (M/M Karl Zorjan)

12. dec. + Justina Bizjak (Ada Debevc)

13. nov. 11:00 dp. + Martin Hozjan St. (Ančka Hozjan); + Filip Stanovnik (M/M France Puc); + Marija in Francka Brenčič (M/M Frank Grah); + iz druž. Remec (Andrej Remec); + Matilda Šešet (M/M Karl Zorjan)

14. dec. + Jože in Ida Jablanovec (Helen Jablonovec)

15. dec. + starši in bratje Vlasič (Marija Kranjec)

16. dec. + Peter Benedict and sister Mary (M/M Ron Benedict)

17. dec. + Matilda Šešet (Jožica Tomšič)

18. dec. + Božo Guvo (Valerie in John Guvo)

19. dec. + Viktor Martinčič (M/M Nandi Puc)

20. dec. 11:00 dp. + Darinka in Anton Tkalec (Ančka Hozjan); + Dana Blase (Frank in in Cvetka Kovec); + Peter Remec (Andrej Remec); + Božo Guvo (Valerie in John Guvo); + Drago Zupevec (Gizela Zupevec)